Gli antichi valichi
Laura e Giorgio Aliprandi, Massimo Pomella
Gli antichi valichi tra Zermatt e le valli di Ayas e di Gressoney
Estratto dalla "Rivista Mensile" del CAI di luglio-agosto 1977.
Denso ed affascinante, questo opuscolo di poche pagine racchiude interessanti notizie sulle antiche vie di comunicazioni tra la Svizzera e le vallate di Ayas e Gressoney. Il testo, di facile lettura, offre spunti molteplici: dall'analisi cartografica e letteraria all'interpretazione degli elementi che emergono dalle leggende e tradizioni locali. Particolarmente affascinanti sono i racconti circa il misterioso villaggio di Verra, scomparso ma ricordato perfino dal parroco Dandrés che vide un sentiero ed alberi da frutta. Deduzioni altrettanto importanti riguardano infine la toponomastica di località quali Felik, che forse derivava dal latino Filictum, felce, ad indicare un possibile valico in epoche remote, e Lambronecca, che secondo l'Abbé Gorret era ancora zona di pascolo, mentre secondo altri significherebbe addirittura "Morena degli agnelli", indicando epoche in cui neve e ghiaccio non erano di casa in queste alte terre.
Il testo è accompagnato da belle immagini dei ghiacciai ove si trovavano i presunti valichi, oggi piuttosto itinerari riservati agli alpinisti. Si tratta di un'interessante ricerca ed un'importante testimonianza sul passato lontano di queste zone e degli uomini che le percorsero. I tre Autori hanno firmato, nel 1975, anche il raro album-manuale Ricordo la Val d'Ayas. Je me souviens le Val d'Ayas, recensito nel settembre 2010 da Varasc.it.